Mozilla hispano, tu comunidad en español de Mozilla

El proyecto NAVE sigue tan activo como siempre y a pesar de estar bastante ocupados con la inminente publicación de Firefox 3, y de mantener actualizados varios productos de Mozilla, no descuidan las extensiones.

A las actualizadas el pasado mes de marzo como: CacheViewer, Compact Library Extension Organizer (CLEO), Controle de Scripts, Firefox Environment Backup Extension (FEBE), Gmail Notifier, ImportExportTools (Mboximport enhanced), PDF Download, ProCon, ReloadEvery, Session Manager, Stylish y Tab Scope.

Y a las del mes de abril: All In One Sidebar, Better Search, Customize Google, FoxLingo, Foxy Proxy, Magic SLR, Play All, Save Image In Folder, Save Link In Folder, Send Tabs, Separe, Session Manager, Stylish, Tabscope y Web Search Pro.

Ahora les sumamos las actualizaciones de ayer: Attachment Extractor, Calculator, Config Date, CustomizeGoogle, FoxClocks, GMarks, ProCon, MR Tech Link Wrapper, Paste Email (original), ProCon, Quick Locale Switcher, Save Image in Folder, Save Link in Folder, URL Link, Virtual Identity y Webmail.

El esfuerzo se agradece, así que si quieres informar de fallos en la traducción, o te interesa colaborar, puedes empezar por entrar a la sección de NAVE en nuestros foros.

Fuentes: Zona Firefox y Proyecto NAVE.

Se ha publicado una nueva actualización de seguridad para los usuarios de Thunderbird. La versión 2.0.0.14 incluye dos arreglos destacables: un problema de estabilidad provocado por memoria corrupta, y una posible escalada de privilegios y ejecución de código mediante JavaScript, la cual ya se solucionó en la última versión de Firefox y para Thunderbird no suponía tanta importancia al tener por defecto desactivado JavaScript.

La actualización aparecerá de manera automática, puedes activarla manualmente desde el menú superior Ayuda → Comprobar actualizaciones...

Notas de la versión. Lista de problemas de seguridad resueltos.

Puedes también descargar Thunderbird desde la barra lateral de esta página.

El pasado 4 de abril se publicaron las nuevas versiones del organizador de Mozilla en sus dos sabores, Sunbird y Lightning. Nos hemos animado a probar algunas de sus nuevas funciones.

Lo primero que notamos en ambos programas es una serie mejoras gráficas:

• Un nuevo tema de iconos, diseñado para adaptarse mejor al estilo del resto de productos de la familia Mozilla, especialmente a Thunderbird.
• Los colores de las categorías ahora se muestran en un cuadrito al lado del evento en el calendario en vez de en el borde del evento, lo que ayuda diferenciar más fácilmente la categoría a la que pertenece cada evento.
• Los eventos con recordatorio activado se marcan visualmente con un icono de una campanita.
• El diálogo de recordatorios (alarmas) es totalmente nuevo, bastante más bonito y cómodo en mi opinión.

Las mejoras gráficas pueden parecer poco importantes, pero ayudan a que las aplicaciones parezcan algo menos alienígenas y sean más agradables de usar, lo que es, sin lugar a dudas, uno de los principales secretos del éxito de los productos de Apple.

La función estrella de esta nueva versión de Sunbird y Lightning es, probablemente, la posibilidad de ver calendarios remotos sin estar conectado a Internet. Es una función muy útil en equipos portátiles, pero el hecho de que de momento la función sea de sólo lectura, es decir, que sin conexión sólo se pueden ver eventos y tareas de los calendarios remotos, pero no editar ni añadir elementos nuevos, hace que uno se piense dos veces abandonar la antigua agenda de papel. De todas formas, estoy seguro de que muy pronto podremos disfrutar de una sincronización de calendarios real.

Se ha mejorado notablemente el control de zonas horarias. Ahora se detecta automáticamente la zona horaria de definición de los archivos .ics, solucionando los penosos problemas anteriores en los que los eventos que contenían estos archivos aparecían descolocados.

Entre las mejoras específicas de Lightning encontramos que ahora es mucho más fácil convertir mensajes de correo a tareas y eventos y viceversa, ya que al arrastrar cualquier elemento hacia los botones de la barra de herramientas de abajo a la izquierda de Thunderbird, se crea un elemento de ese tipo. Así, podemos crear un mensaje a partir de una tarea sin más que arrastrar la tarea hasta el botón Correo, por ejemplo. Sin duda, un paso más hacia adelante para crear un organizador capaz de competir con productos como Microsoft Outlook o Evolution.

Por supuesto, se incluyen multitud de mejoras en el rendimiento de la aplicación, así como corrección de fallos menores. Si quieres, puedes consultar la lista completa de cambios en The Rumbling Edge y descubrir cómo se organiza el desarrollo del producto a través de Bugzilla.

Adblock Plus es la extensión más popular de las disponibles para Firefox. Con ella podemos bloquear contenidos (principalmente publicidad en forma de imágenes o animaciones) de forma personal o suscribiéndonos a cualquier enlace disponible. Para cubrir el área de portales en español disponemos de los filtros nauscópicos, los cuales han sido ampliados significativamente en una reciente actualización, sobre todo para los portales de búsqueda.

Para cualquier fallo que detectéis o una web nueva a filtrar, no dudéis en avisarlo.

Enlace a la página de descarga de la extensión Adblock Plus.

Enlace de suscripción a los filtros nauscópicos.

Enlace a la noticia.

El navegador integrado y construido desde Mozilla para sistemas Mac OS X Camino, en su última versión lanzada el pasado día diecisiete en su variante "multilingual", no incluía el idioma español para sorpresa, y en otros casos disgusto de sus usuarios, los cuales actualizaron siguiendo las recomendaciones de mayor seguridad que ofrecía la versión 1.6. No así otros once idiomas como el inglés de EE.UU., polaco, portugués de Brasil, alemán, italiano, japonés, sueco, ruso, francés y noruego.

Desde el propio proyecto se lamenta que la traducción no llegase dentro de los tiempos estipulados para el lanzamiento, agradecen la confianza depositada en este navegador, así como el intervalo con el que tendrán que carecer de la última versión en nuestro idioma, ya que aunque desde el pasado día 22 por la tarde ya se disponía prácticamente de la traducción, no se podrá tener para esta semana, pero si se espera poner a disposición a partir de la semana siguiente.

Fuente: Ardisson.

El proyecto Camino acaba de publicar la última versión de su navegador exclusivo para Mac y basado en Gecko.

Entre las novedades de esta versión podemos destacar:

• Mejoras en el manejo de pestañas, parecido a cómo Firefox las gestiona.
• Nuevas preferencias para personalizar las herramientas de búsqueda.
• Gestor de actualizaciones automático, igual a como Firefox te anuncia de las nuevas versiones para descargar.
• Mejoras en la detección de Hilos RSS.
• Mejoras en el soporte de AppleScript.
• Mejoras visuales y nuevos iconos para integrarlo mejor con Leopard.

Puedes descargar la versión multilingüe de Camino desde la página del Proyecto.

Se encuentra disponible una nueva actualización del navegador de Mozilla que corrige diversos problemas, entre ellos uno que podía bloquear el navegador.

Obviamente se recomienda actualizar su navegador a todos los usuarios. Puedes hacerlo manualmente si seleccionas "Buscar actualizaciones..." dentro del menú superior "Ayuda". O bien puedes esperar a la actualización automática (una ventana de aviso debería aparecer dentro de las próximas 48 horas).

• Notas de la versión.
• Problemas solucionados.

Puedes descargar la última versión de Firefox desde la barra lateral de esta página.

Adobe ha publicado una importante actualización de seguridad para su plugin de Flash Player que soluciona siete vulnerabilidades graves de seguridad, incluida una descubierta la semana pasada durante el concurso de hackers PWN 2 OWN.

De acuerdo al aviso de seguridad de Adobe, el fallo que afecta a las versiones 9.0.115 y anteriores, permite una escalada de privilegios, scripting a través del cruzamiento de sitios, negación de servicio, y ejecución remota.

Para poder actualizarte, descarga la última versión del plugin Flash Player desde el sitio web de Adobe. Disponible para Mac, Windows y Linux.

Fuente: PC World y Mozilla Links.

Se acaba de publicar la quinta y última beta de Firefox 3, tras la cual se publicarán ya las versiones candidatas que nos acercarán mucho a la versión final.

Firefox 3 Beta 5 incluye más de 750 cambios desde la anterior beta, mejorando la estabilidad y la compatibilidad con la web. Proporciona mejoras en la interfaz de usuario y es la versión más rápida de Firefox hasta el momento.

• Se han mejorado los iconos y la integración en las tres plataformas principales (Windows, GNU/Linux y Mac OSX), añadiendo nuevos iconos para adaptarse a la apariencia nativa de cada uno.
• Se ha mejorado el catálogo (gestor de historial y marcadores) para permitir realizar copias de seguridad más fáciles.
• Mejoras en el motor de Javascript, permitiendo una carga más rápida de páginas que hacen uso de esta tecnología (como Gmail).
• Mejoras en las conexiones: Firefox beta 5 ha mejorado las conexiones paralelas, aumentando el número de conexiones simultáneas globales y por servidor.

El resto de novedades de Firefox 3 ya han sido comentadas en anteriores artículos.

Si ya estabas probando la beta 4 deberías recibir una notificación en unas horas o puedes bajarla directamente desde Mozilla, pero recordamos que estas versiones beta no son finales y solo son para probar e informar de errores de cara a mejorar la versión final.

La web de complementos de Mozilla se renueva en apariencia y funcionalidades en su versión 3.2.

• Nueva identidad visual con nuevos botones, menús desplegables y cabecera.
• Disponible la lista de categorías en todas las páginas.
• Enlaces directos a diccionarios, temas y motores de búsqueda.
• Indicadores de estado en los complementos, tales como "experimental" o "recomendado".
• Menú desplegable de aplicaciones para seleccionar complementos para Thunderbird, SeaMonkey o Sunbird.
• Los complementos en el área de pruebas ahora se muestran a todo el mundo, pero requieren que estés registrado para instalarlos.
• Nuevos botones "Añadir a Firefox" de instalación para adaptarse al futuro Firefox 3 o "Descargar" para el caso de los complementos de Thunderbird.

• Nueva barra de búsqueda para facilitar la navegación hasta el complemento que desees, incluso limitando la búsqueda por categorías.
• Nuevo sistema de puntuación de cinco estrellas.
• Nuevo visor de imágenes previas de los complementos.
• Ahora podrán mostrarse complementos recomendados por idioma.
• Nuevo sistema de gráficos estadísticos sobre el uso y descarga de cada complemento.

En definitiva, muchos cambios internos y externos que mejorarán la navegación y uso del sitio, además de ser el resultado de mucho trabajo por parte de los desarrolladores y los traductores (24 idiomas).

Mozilla Addons es una parte importante dentro del ecosistema de las aplicaciones de Mozilla, ya que uno de los atractivos más importantes de estas aplicaciones es su capacidad para ampliar funcionalidades y apariencias gracias a las extensiones y temas, haciendo de ellas toda una aplicación personalizada a los gustos y necesidades de cada usuario.

Más información y enlace: Blog de Basil, Mozilla Addons