Archivo del redactor

Mozilla Hispano en la ReTwittMad

19 enero, 2012 15:17 ::

El próximo 1 de febrero Mozilla Hispano participará de la ReTwittMad en Madrid. Hemos decidido «desvirtualizarnos» con la gente de Madrid y participar de la sexta edición de este evento Twittero que va ganando cada vez más adeptos.

El lugar es el de siempre, el Irish Rover, en la avenida de Brasil 7. La entrada es gratuita y los esperamos a partir de las 20 hs. en la planta superior del bar.

Habrá sorteos, podremos hablar de Firefox, Thunderbird y otras cuestiones mozilleras con una pinta de por medio.

Más información en la página de Facebook de ReTwittMad.

¡¡Os esperamos!!

Una nueva forma de compartir en Firefox

30 octubre, 2011 1:43 ::

Para aquellos que no pueden vivir sin las redes sociales, y suelen compartir mucho de lo que leen por internet, ha llegado una nueva extensión de los chicos de Mozilla Labs. Firefox Share permite compartir contenido en Facebook, Twitter y Gmail (próximamente habrá más servicios).

Probablemente estés pensando que esto ya lo has visto antes; Firefox Share es un derivado (mejorado) de F1, la extensión que hace un tiempo te comentamos en Mozilla Hispano.

Pero lo hace de forma distinta, además de cambios en lo que respecta a la interfaz, se destaca:

  • Mejor integración con el sistema operativo, si bien es algo secundario, permite una experiencia de usuario más agradable.
  • La arquitectura es distinta con respecto a F1, en este caso se ha optado por una solución orientada al cliente. El complemento se comunica directamente con el proveedor del servicio, algo que evita suspicacias respecto a la seguridad.

De momento los servicios son apenas los tres antes mencionados, pero no hay que preocuparse que ya irán sumando más con el paso del tiempo.

Recuerden que es una versión alfa de una extensión y puede tener fallos. Pero de momento parece que funciona muy bien permitiendo, por ejemplo, enviar enlaces como tweets o mensajes directos. Puedes encontrarla y probarla en Mozilla Add-ons.

Mozilla lanza una versión de Firefox con Bing

27 octubre, 2011 23:05 ::

Por Percy Cabello

Mientras Google se mantiene como el motor de búsqueda por defecto en Firefox (algo que no todos creen que sea la mejor opción), Mozilla anunció ayer [en] que lanzará una edición de Firefox para Estados Unidos, que incluya a Bing como el motor de búsqueda por defecto y a Bing.com como la página de inicio por defecto.

Firefoxwithbing.com site screen shot

Los usuarios que visiten firefoxwithbing.com y que estén utilizando la última versión de Firefox, serán invitados a instalar Bing Search for Firefox, una extensión que no necesita reiniciarse y que hace exactamente lo mismo: establecer a Bing como el motor de búsqueda por defecto y como página de inicio.

Este anuncio tampoco es tan grande como parece, si se tiene en cuenta que ya hay varias versiones de Firefox pululando por ahí, como resultado de la colaboración de Mozilla con grandes nombres como Twitter, Yahoo, Yandex, y algún otro. Algunos sitios, sin embargo, han empezado a especular con que esto puede implicar un signo del cambio que viene, básicamente: Bing como motor de búsqueda para cuando Mozilla finalice su contrato con Google a fines del próximo Noviembre.

¿Implica esto un cambio para el usuario final? No lo creo. Como usuario habitual de Firefox, probablemente ya tengas configurado tu motor de búsqueda y tu página de inicio, y es muy poco probable que Mozilla cambie alguna de estas preferencias durante una actualización.

El acuerdo está pensado, sobre todo, por la cantidad de usuarios noveles de Firefox (unos cuantos millones), que podrían empezar a utilizar Bing como puerta de entrada a la web.


Firefox 5.0 Beta

22 mayo, 2011 21:43 ::

Confirmando el nuevo proceso de desarrollo de nuevas versiones de su navegador estrella, Mozilla ha liberado la primera beta de Firefox 5. Al mismo tiempo, también se ha oficializado el canal aurora para ir probando la siguiente versión del navegador (en este caso la beta 2).

A primera vista, no hay muchos cambios a nivel estético. Las pestañas siguen en la parte de arriba, la barra de estado sigue ausente, y los menús se muestran igual que puedes verlo en la versión 4.0.x. Los cambios realmente se han hecho a nivel interno. Por lo que si sueles entrar a páginas como gmail, u otras que hagan uso intensivo del motor de JavaScript, vas a notar la diferencia.

A modo de listado para destacar las mejoras:

  • Añadido mejoras en el soporte de animaciones CSS.
  • La característica de “No rastrear” se ha movido para facilitar su visibilidad (ahora lo puedes ver en Opciones/privacidad).
  • Mejoras en canvas, JavaScript, rendimiento de memoria y red.
  • Mejor soporte de HTML5, XHR, MathML y SMIL
  • Cambios en la corrección ortográfica de algunos idiomas.
  • Mejor integración con Linux.
  • Añadido soporte para facilitar el cambio entre los canales de desarrollo (accesible desde el menú “Acerca de…”)

En teoría, la versión final estará para finales de Junio (se dice que para el 24 como fecha tentativa), demostrando una agilidad inédita para lo que estábamos acostumbrados, pero que confirma la nueva forma de trabajo.

Hay que tener en cuenta que a pesar de su estabilidad y buen rendimiento, es una versión de desarrollo y todo puede fallar. Se recuerda como siempre, que este tipo de versiones es para pruebas y para aquellos usuarios interesados en colaborar con el desarrollo.

De todas formas, si eres arriesgado, expresa tu opinión con el botón “Opinión” de la barra de herramientas, o reporta fallos en bugzilla. Y si te gustan los retos, prueba a cambiar de canales de desarrollo desde dentro del mismo navegador. Tienes un artículo de SUMO que te lo explica muy fácilmente.

Descarga de versiones de prueba.

Notas de la versión (en inglés momentáneamente).

Listado completo de los cambios.

¿El fin de(l) Camino?

31 marzo, 2011 15:23 ::

Camino, el navegador basado en Firefox para los usuarios de Mac afronta los días más complicados desde que nació el proyecto. Si bien, al principio era ideal para los usuarios de sistemas de Apple, ya que su interfaz era más liviana y se integraba mejor en el sistema OS X, que lo que lo hacía Firefox en su momento, quedan pocos usuarios ya que no hayan optado por usar Firefox (con una interfaz mejorada para Mac), u otro navegador.

Ahora mismo, el proyecto se encuentra en la incertidumbre de qué vía seguir. Mozilla ha anunciado que dejará de dar soporte al motor Gecko en otro producto que no sea Firefox. Ya que Mozilla dejará de mantener las API y mecanismos para el uso del motor Gecko en aplicaciones no-XUL. Lo cual supone un varapalo bastante importante para aquellas aplicaciones que se basaban en este motor de renderizado… principalmente Camino.

De momento el proyecto se centrará en lanzar Camino 2.1 (actualmente en versión alfa), con el mismo motor de renderizado que Firefox 3.6, y seguirá dando soporte y actualizaciones de seguridad, mientras se siga soportando Gecko 1.9.2. A largo plazo hay más dudas si caben. Los desarrolladores barajan dos posibilidades: o bien hacer un fork (que sería muy complicado empezar y mantener), o bien migrar a Webkit (el motor usado en Safari o Chrome, pero que también sería complicado hacer, por falta de recursos humanos). En ambos casos, faltarían personas dispuestas a colaborar con el proyecto.

Aquellos usuarios que quieran colaborar con el proyecto y debatir sobre su futuro, pueden unirse a la lista de correo de desarrollo del proyecto.

Breves Mozilleras (Marzo 2011)

17 marzo, 2011 1:08 ::

Como ya todos saben, Firefox 4 está a punto de salir, tan a punto que casi podemos verlo. Sólo hay que tener un poquito de paciencia (al parecer falta menos de una semana). Pero Mozilla no sólo se centra en Firefox y eso casi que no hace falta aclararlo, por eso en estas breves queremos repasar el resto de productos, porque del zorrito de fuego tendrás bastantes novedades la semana que viene… si todo sale bien.

  • NoScript ha ganado el premio a la mejor extensión en el apartado de seguridad y privacidad, en los galardones que entrega el sitio web about.com. La extensión ganó con el apoyo del 56% de los lectores.
  • El proyecto Mozilla Messaging sigue su marcha y lo ha demostrado ayer con la publicación de la tercera alfa de Miramar (nombre clave para Thunderbird 3.3). Los cambios no son muchos, pero ha mejorado el asistente para crear una nueva cuenta, también hay mejoras en el manejo de las pestañas y se han solucionadio varios bugs. Ya sabes que es un producto que se recomienda a todos aquellos que quieran colaborar con el desarrollo de la aplicación, y que puede que pierdas todo tu correo, además de la posibilidad de sufrir otros males no determinados ni estudiados.
  • El proyecto Songbird también ha anunciado nueva versión de su pajarito cantor, esta vez ha llegado la versión 1.0 para la plataforma Android. Puedes descargarlo ahora mismo desde el market, o utilizando el código QR que te facilitan en su blog. Aunque ya están trabajando en la siguiente versión, y prometen esforzarse en lanzar un widget para la pantalla de bloqueo.
  • Mozilla Labs se encuentra trabajando en la integración de Thunderbird con el lanzador de Unity, la interfaz de Ubuntu que vendrá por defecto en el escritorio en las próximas versiones del sistema operativo. Podrás redactar correos y ver tus contactos desde el lanzador de Unity (aunque primero deberás reiniciar el shell). Ten en cuenta que sólo funciona en la versión Nautty Narwhal (actualmente en desarrollo).
  • Para cerrar, puedes ver un cuadro bastante gráfico de las estadísticas de los navegadores con los idiomas que cubren a nivel mundial. No es sorpresa que Firefox esté a la cabeza, pero el porcentaje quizás sí sea una noticia. Con el inminente Firefox 4, los idiomas soportados por este navegador son 73, lo que representa un 93,7%. En segundo lugar se encuentra Chrome traducido a 45 idiomas que cubren poco más de un 91%.

Breves Mozilleras (Enero 2011)

24 enero, 2011 0:30 ::

Año nuevo, vida nueva… y todavía no ha llegado Firefox 4, ¿cómo puede ser esto posible?. Paciencia es lo que nos toca, Mozilla no descansa, y con el cotillón de la fiesta todavía flotando se prepara para un 2011 que promete tener un primer trimestre de vértigo. La nueva versión del navegador está a la vuelta de la esquina, pero también hay muchos otros proyectos y novedades que te resumimos como siempre, para que no pierdas detalle alguno.

  • El proyecto Songbird sigue trabajando duro para ofrecer una experiencia musical basada en Mozilla. A pesar de haber abandonado hace un tiempo su versión oficial para Linux, ahora nos sorprenden lanzando una versión para Android. La popular plataforma de dispositivos móviles no se podía quedar fuera y ya tiene su versión del pajarito cantor. A pesar de estar en un estado alfa, su desarrollador pide que lo pruebes y envies comentarios y los bugs que encuentres.
  • Un pequeño revuelo se ha armado en estos días. Un ingeniero de Firefox descubrió que la nueva versión de la barra de Skype para Firefox estaba causando demasiados cuelgues del navegador (alrededor de 40.000 en la última semana), y además ralentizaba su rendimiento de forma notable. Luego de intentar contactar con los desarrolladores de Skype, Mozilla decidió bloquear la extensión, de manera leve. Esto quiere decir que si el usuario quiere, puede volver a activarla, aunque de más está decir que la funcionalidad del navegador se va a ver afectada.
  • El proyecto Camino sigue firme en su desarrollo de ofrecer un navegador para la plataforma OS X. Hace un par de días se publicó la primera alfa de Camino 2.1, basado en Gecko 1.9.2 y con varias mejoras pensadas especialmente para los usuarios de Mac.
  • Siguiendo con las alfas, desde la playa de Miramar nos llega la segunda alfa de Thunderbird 3.3. El cliente de correo tiene varias mejoras, sobre todo varios bugs solucionados. Y si bien nunca desanimamos a la gente a utilizar versiones tan precoces, quizás antes de usarlo de forma diaria, deberías mirar atentamente el ícono que representa la aplicación para ver lo que le puede hacer a tu correo (también no nos hacemos responsables si sufres posibles mutaciones, o tu familia empieza a protagonizar un reality en MTV).
  • Por último, como ya sabes, queda cada vez menos para que se publique Firefox 4. Recuerda que cada Lunes hay un nuevo artículo comentando las novedades que trae la nueva versión de este navegador. Seguramente sepas que está disponible en más de 70 idiomas. Pero por si acaso nunca viene mal recordarlo con el video que ha hecho la gente de Marketing de Mozilla, dura 1 minuto y en él verás a alguna que otra persona que forma parte de Mozilla Hispano ;) .

Diseña la camiseta de Firefox 4

20 enero, 2011 0:28 ::

Hace casi 3 años atrás, al equipo de marketing de Mozilla se le ocurrió lanzar un concurso para todo aquel que quisiera proponer un diseño para la camiseta que representara Firefox 3. Ahora, con la inminente aparición de Firefox 4, el concurso se vuelve a repetir. Esta vez, hospedado por Creative Collective, donde todo aquel que se anime y tenga dotes de diseñador, puede subir su propuesta.

El plazo finaliza el 13 de Marzo, donde se anunciarán los 5 finalistas. El ganador será elegido por la comunidad, aunque puedes ir viendo los diseños propuestos hasta el momento (a día de hoy sólo hay 12, pero cabe recordar que en el concurso pasado se terminaron presentando alrededor de 2000 diseños) en la página de Creative Collective.

Por si acaso, se recomienda seguir estas consideraciones al diseñar la camiseta:

  • El espacio de impresión ideal es aproximadamente de 10×10 pulgadas, en la parte delantera de la camiseta.
  • Ten en cuenta que diseñaras sólo la parte del frente, ya que la parte de atrás estará la palabra Firefox.
  • Si puedes, incluye un color de fondo como sugerencia, ya que será utilizado como el color de la camiseta.
  • Sólo se acepta el diseño en sí mismo, no el diseño con la camiseta incluída.
  • Los archivos deberán ser subidos a una resolución alta (300 dpi) PNG o JPEG. Conserva el original por si eres uno de los finalistas.

Si te animas a participar ¡Mucha suerte!

Google da por terminado el acuerdo con Mozilla

28 diciembre, 2010 15:14 ::

Algo de lo que se venía hablando hace tiempo, muchos rumores, idas y vueltas, confirmaciones y desmentidas, finalmente se ha confirmado: Google ha decidido terminar el acuerdo económico con Mozilla a partir del 1 de Enero de 2011. Si bien siempre se negó y Mozilla afirmaba en todo momento que no dependía exclusivamente de Google, no deja de ser un pequeño mazazo para la economía de la empresa creadora de Firefox.

Ahora mismo se está replanteando muchas cosas, Mitchell Baker ha confirmado que seguirá al frente de Mozilla Foundation, pero no de Mozilla Corporation, en lo que empieza a ser un paso al costado de la figura más importante. También se habla de que Gary Kovacs va a dejar de ser el CEO, para incorporarse a Google (probablemente dentro del equipo de desarrollo de Android). Mientras que Mike Connor y Mike Beltzner están trabajando en una declaración conjunta en nombre de todos los desarrolladores.

¿Qué puede suceder ahora? Es lo que la mayoría de nosotros nos preguntamos. Si bien en el informe de estado Mozilla había mostrado números positivos, no es una suma que pueda garantizar el funcionamiento a largo plazo. Además no es viable un nuevo acuerdo con Bing, ya que es controlado por Microsoft, y a pesar que este buscador tiene una política de privacidad mucho más estricta que Google, no generaría las simpatías de la mayor parte de la comunidad.

Además la creación de la Tienda de aplicaciones web todavía no está finalizada como para que empiece a generar ganancias. Así que de momento el futuro de este navegador es incierto. Las distintas comunidades han mostrado su preocupación, todo se descubrirá luego de la publicación de Firefox 4, ya sin el buscador de Google por defecto.

Desde Mozilla Hispano intentaremos ampliar esta información en cuanto tengamos más datos. También puedes informarte sobre las consecuencias de esta noticia en nuestro Twitter. O puedes comentar qué es lo que te parece en el foro de Noticias.

Actualización: Para los que aún dudéis, esta era nuestra particular broma del día de los inocentes 2010 ;)

Mozilla Hispano: 3º aniversario

5 diciembre, 2010 23:09 ::

Pasaron 3 años y no nos dimos cuenta. Tal es así que el pasado 11 de Noviembre Mozilla Hispano cumplió 3 años de vida y ninguno de nosotros se percató de la efemérides. Dicen que más vale tarde que nunca y aquí estamos ofreciendo un breve resumen de lo andado, que es nuestra manera de celebrarlo.

Cuando empezamos este portal, Firefox estaba madurando como producto, su versión 2.0 iba ganando más y más usuarios, y se asomaba timidamente a su versión 3.0, mientras que Thunderbird transitaba el largo camino de la 2.0. Firefox para dispositivos móviles ni siquiera existía y había muchos proyectos en ciernes que ahora son parte natural del ecosistema Mozilla. Actualmente Firefox está traducido a 75 idiomas y es utilizado por más de 400 millones de usuarios en todo el mundo, superando en algunos países de Europa, la cuota de mercado de IE. Algo que era un sueño hace sólo 3 años. Ahora el esfuerzo de Mozilla se centra en hacer una web más abierta, ofreciendo herramientas y sumándose al debate sobre los estándares web.

En el aspecto “local” cabe recordar que este proyecto empezó formándose gracias al esfuerzo de sólo 14 personas de un par de comunidades. En ese entonces, sólo había dos localizaciones oficiales al español: la española y la argentina. Actualmente varias comunidades están esforzándose por tener su localización oficial. Ya sabes que además de las pioneras, también cuentas con la localización de México y Chile. Aunque hay que destacar asimismo el trabajo que llevan a cabo las comunidades de Venezuela, Bolivia y Perú, para tener Firefox en su idioma. Y este trabajo es hecho por personas que son simples voluntarios. Que un día decidieron pasarse por Mozilla Hispano y ver en qué podían ayudar, o cómo podían formar su comunidad, porque sentían la necesidad de crear una.

Es por eso que el éxito de este portal también es de todos ellos. Ellos y ustedes. Porque al fin y al cabo, Mozilla Hispano nació con la intención de ser un punto de reunión de usuarios, voluntarios, desarrolladores y entusiastas. Es por eso que:

  • Si eres desarrollador, o quieres ayudar y sabes algo de programación, puedes pasarte por la sección de Labs para echar una mano.
  • Si eres traductor, o quieres empezar una localización, o sólo quieres ayudar a reportar de una traducción incorrecta, puedes pasarte por los foros de traducción.
  • También tienes los foros de Difusión si quieres ayudar a promocionar Mozilla (o Mozilla Hispano).
  • Puedes ver qué hacen los miembros comunitarios en el Planet.
  • Y si quieres ayudar, pero no sabes por dónde empezar, puedes pasarte por la sección de Colabora, o contactar con la comunidad de tu país, que seguramente te agradecerán tu ayuda.

Mozilla Hispano somos todos, y eso es lo importante y la base de esta comunidad. Por eso queremos aprovechar este aniversario (con un poco de retraso) para agradecer a todos y todas los que hacen de Mozilla Hispano una comunidad de la que podemos estar orgullosos. Gracias a todos y esperemos seguir sumando más comunidades a este proyecto.

XHTML 1.0 Strict válido CSS válido cc-by-sa