Mozilla hispano, tu comunidad en español de Mozilla

Ricardo, Fran, Israel, Noctuido y Nukeador

Un nuevo proyecto sale a la luz. Un nuevo proyecto para la comunidad de habla hispana de usuarios de productos Mozilla. Internet todavía puede dar más de sí, y creemos que del debate, y la confrontación de ideas, se puede lograr que este proyecto sea aún más grande.

Mozilla Hispano cuenta con todo lo necesario para que tu experiencia con los productos Mozilla sea la mejor posible. En los foros y en la documentación encontrarás la ayuda que necesitas y que te permitirá sacar el mejor provecho de Firefox, Thunderbird o cualquiera de las aplicaciones Mozilla que utilices, las noticias te mantendrán al tanto de las últimas novedades respecto a los productos Mozilla, y también tendremos un lugar de encuentro para los desarrolladores.

StripTM y Pascal

Somos personas que venimos de distintos proyectos de software libre, algunos hemos participado en otros sitios comunitarios, otros colaboramos en traducir los productos de Mozilla, o sus noticias. Queremos que de nuestro esfuerzo, y del esfuerzo de los demás sitios que hablan de Mozilla, la gente tenga más herramientas a la hora de decidir cómo afronta su experiencia con la web.

La organización del proyecto es totalmente comunitaria, no hay un único administrador, la titularidad de un área se obtiene por elección entre miembros con derecho a voto, que a su vez lo obtienen según el esfuerzo aportado al proyecto, con lo cual los miembros pueden variar con el tiempo.

Inicialmente los miembros de Mozilla Hispano somos:

• 
  Israel, Fran y Willyaranda
• Chuzo, colaborador del proyecto NAVE y encargado del área en español de Babelzilla.
• Fernando García (stripTM), traductor de las webs de Mozilla (es-ES) y colaborador del proyecto NAVE.
• Foxtensor, editor de Zona Firefox.
• Francisco Picolini, traductor de Mozilla Links y colaborador del proyecto NAVE.
• Guillermo López (willyaranda), traductor encargado de Firefox (es-ES) en el proyecto NAVE.
• Guillermo Movia (deimidis), miembro de Mozilla Argentina y traductor de Flock (es-AR).
• 
  Noctuido y Juanzo
• Israel Saeta (dukebody), traductor de Flock (es-ES) y colaborador del proyecto NAVE.
• Juanzo, editor de Difunde Firefox.
• Mariano Cuenze, miembro de Mozilla Argentina y desarrollador XUL.
• Nico, editor de Zona Firefox.
• Noctuido, editor en Plaza Mozilla.
• Pascal Chevrel, secretario general de Mozilla Europe.
• Ricardo Palomares, traductor (es-ES) encargado de SeaMonkey y otros productos en el proyecto NAVE y traductor de Mozilla Links.
• 
  Deimidis y Mariano
• Rubén Martín (Nukeador), traductor de las webs de Mozilla (es-ES), colaborador del proyecto NAVE y moderador del Mozilla Developer Center en Español.

Pero no debemos olvidar que, sin ti, esto no sería posible. Si quieres participar en este proyecto, colaborar en un área específica o simplemente dar asistencia en los foros, entra a Mozilla Hispano y haz valer tu voz.

Ayúdanos a promocionar el proyecto, en la página de promoción puedes encontrar diversas imágenes para ello.

Esperamos que, del esfuerzo de todos, este proyecto cumpla con los objetivos que nos planteamos.

Gracias, el equipo de Mozilla Hispano